{"id":2664,"date":"2011-05-17T15:50:30","date_gmt":"2011-05-17T14:50:30","guid":{"rendered":"http:\/\/unser-niedersaubach.de\/?page_id=2664"},"modified":"2018-05-21T15:55:18","modified_gmt":"2018-05-21T14:55:18","slug":"josef-simonis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/?page_id=2664","title":{"rendered":"Josef Simonis"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Josef Simonis wurde laut Gerhard Storb (Lebacher Familienb\u00fccher, Eintrag-Nr.: 1486)\u00a0 am 24.08.1914 in Oberscheidweiler (Wittlich) geboren.<\/span> Am 01.03.1940 heiratete er in Lebach C\u00e4cilia Klauck (Jagersch Zilla), mit der einen Sohn namens Gerd zur Welt brachte. Er fiel am 05.10.1944 bei Epinal in den Vogesen. Beerdigt lag er zun\u00e4chst auf einem deutschen Soldatenfriedhof in St. Di\u00e9 (Elsass). Die <a title=\"Todesbenachrichtigung vom 6. Oktober 1945, Archiv: Gerd Simonis\" href=\"http:\/\/unser-niedersaubach.de\/Dokumente\/WKII\/Josef-Simonis\/Todesnachricht.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Todesbenachrichtigung<\/strong><\/span><\/a> an seine Frau C\u00e4cilia stammt vom 6. Oktober 1944; seine Dienststelle (Feldpost-Nr. 5.6947) in Funktion eines Oberstabsarztes schrieb, Josef Simonis sei am 5. Oktober 1944 um 18 Uhr auf dem Kampfverbandplatz bei St. Di\u00e9 verstorben; obwohl \u00e4rztliche Hilfe sofort zur Verf\u00fcgung gestanden habe, sei er seinen Verletzungen erlegen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die WASt best\u00e4tigt in ihrem Schreiben vom 3. Mai 2010 die Storb&#8217;schen Angaben.<\/p>\n<div id=\"attachment_4267\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4267\" class=\"size-full wp-image-4267\" title=\"wast\" src=\"http:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/wast.png\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"82\" srcset=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/wast.png 450w, https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/wast-300x54.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><p id=\"caption-attachment-4267\" class=\"wp-caption-text\">Josef Simonis laut Schreiben der WASt vom 3. Mai 2010<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Es wird festgehalten, dass Josef Simonis, der in der 4.\/ Reserve-Pionier-Bataillon 213 zuletzt als Unteroffizier diente,<\/span> von seiner Frau C\u00e4cilia heimgeholt wurde,\u00a0 als der Niedersaubacher Friedhof im Fr\u00fchjahr 1971 er\u00f6ffnet wurde.<\/p>\n<div id=\"attachment_4359\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4359\" class=\"size-full wp-image-4359\" title=\"IMG_0383_450\" src=\"http:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/IMG_0383_450.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/IMG_0383_450.jpg 450w, https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/IMG_0383_450-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><p id=\"caption-attachment-4359\" class=\"wp-caption-text\">Grab von Josef Simonis auf dem Niedersaubacher Friedhof; Foto: Lothar Schmidt 02.2012<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Res.-Pionier-Ers.-Btl. 213, Quelle: Lexikon der Wehrmacht\" href=\"http:\/\/www.lexikon-der-wehrmacht.de\/Gliederungen\/PionierErsBat\/PiErsBat213-R.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Sein Bataillon, das laut Lexikon der Wehrmacht am 1. Oktober 1942 in Stra\u00dfburg aufgestellt wurde, wurde an die Atlantikk\u00fcste verbracht.<\/span><\/strong><\/a> Im Juli 1944 wurde es demnach der <a title=\"16. ID, Quelle: Lexikon der Wehrmacht\" href=\"http:\/\/www.lexikon-der-wehrmacht.de\/Gliederungen\/Infanteriedivisionen\/16ID-R.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">16. Infanterie-Division<\/span><\/strong><\/a> unterstellt, die damals, als Josef Simonis fiel, in die 19. Armee (Standort: Epinal) eingegliedert war.<\/p>\n<div id=\"attachment_4403\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4403\" class=\"size-full wp-image-4403\" title=\"Totenbildchen1_450\" src=\"http:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Totenbildchen1_450.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"691\" srcset=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Totenbildchen1_450.jpg 450w, https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Totenbildchen1_450-195x300.jpg 195w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><p id=\"caption-attachment-4403\" class=\"wp-caption-text\">Totenbildchen von Josef Simonis, Archiv: Gerd Simonis<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_4404\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4404\" class=\"size-full wp-image-4404\" title=\"Totenbildchen2\" src=\"http:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Totenbildchen2.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"712\" srcset=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Totenbildchen2.jpg 450w, https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Totenbildchen2-189x300.jpg 189w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><p id=\"caption-attachment-4404\" class=\"wp-caption-text\">R\u00fcckseite des Totenbildchens, Archiv: Gerd Simonis<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Volksgrenadierdivision, Quelle: Wikipedia\" href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Volksgrenadierdivision\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Laut Wikipedia wurde die 16. ID im Oktober 1944 am Oberrhein als Volksgrenadierdivision reorganisiert.<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Geschichte der 19. deutschen Armee am Oberrhein ist bei Wikipedia nachzulesen:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a title=\"19. deutsche Armee, Quelle: Wikipedia\" href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/19._Armee_%28Wehrmacht%29\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em>&#8222;Im August 1944 musste sich die Armee nach der alliierten Landung in S\u00fcdfrankreich durch das Rh\u00f4netal nach Norden zur\u00fcckziehen. Teile blieben noch zur Verteidigung der H\u00e4fen Toulon und Marseille zur\u00fcck, mussten aber schon nach wenigen Tagen kapitulieren. Von September bis November konnte die Armee ihre Stellungen in der Burgundischen Pforte (Belfort Gap) und in den Vogesen verteidigen, wurde aber dann durch Angriffe der franz\u00f6sischen 1. Armee und der 7. US-Armee auf einen Br\u00fcckenkopf im Elsass zur\u00fcckgedr\u00e4ngt.&#8220;<\/em><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Stand: 02.2012<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Josef Simonis wurde laut Gerhard Storb (Lebacher Familienb\u00fccher, Eintrag-Nr.: 1486)\u00a0 am 24.08.1914 in Oberscheidweiler (Wittlich) geboren. Am 01.03.1940 heiratete er in Lebach C\u00e4cilia Klauck (Jagersch Zilla), mit der einen Sohn namens Gerd zur Welt brachte. Er fiel am 05.10.1944 bei &hellip; <a href=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/?page_id=2664\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2593,"menu_order":24,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2664","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2664"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7676,"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2664\/revisions\/7676"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}