{"id":7831,"date":"2019-03-20T17:36:27","date_gmt":"2019-03-20T16:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/?p=7831"},"modified":"2019-03-25T14:47:45","modified_gmt":"2019-03-25T13:47:45","slug":"nachruf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/?p=7831","title":{"rendered":"Nachruf"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Monika Schwinn, die erste Ehrenb\u00fcrgerin Lebachs, ist am Montag im Alter von 76 Jahren verstorben. Der Historische Verein trauert um sein Mitglied. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Monika-Schwinn1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"754\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Monika-Schwinn1-754x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7834\" srcset=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Monika-Schwinn1-754x1024.jpg 754w, https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Monika-Schwinn1-221x300.jpg 221w, https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Monika-Schwinn1-768x1043.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 754px) 100vw, 754px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Monika  Schwinn ist vor 50 Jahren vom Vietkong als Geisel genommen und nach  Nordvietnam verschleppt worden. Sie musste Schreckliches durchleiden.  Nach vier Jahren unmenschlicher Gefangenschaft kam sie erst 1973 nach  Beendigung des Krieges krank nach Lebach zur\u00fcck. Sie nahm wieder ihre  Arbeit als Krankenschwester auf. Die Sp\u00e4tfolgen der  Gefangenschaft zwangen sie, mit 55 Jahren in den Ruhestand zu gehen. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>F\u00fcr die  Jahre, die sie in Vietnam in Gefangenschaft verbracht hatte, erhielt sie  keine Rente. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Der  Historische Verein wird das Andenken an Moniks Schwinn in Ehren halten.  Ihre Bereitschaft, f\u00fcr andere Menschen, egal welcher Herkunft, da zu  sein und daf\u00fcr ihr Leben aufs Spiel zu setzen, darf nicht vergessen werden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>In  seiner Lebacher Chronik erinnert der Verein an Monika Schwinn, damit  ihre Hilfsbereitsschaft und ihre N\u00e4chstenliebe nicht ganz in  Vergessenheit geraten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Ihr  Buch &#8222;Eine Handvoll Menschlichkeit&#8220;, das sie zusammen mit ihrem  Mitgefangenen Bernhanrd Diehl schrieb, sollte man gelesen haben. Erst  dann kann man ermessen, was die gefangenen Malteser damals erleiden  mussten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Schwinn_Buch.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"795\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Schwinn_Buch-795x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7835\" srcset=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Schwinn_Buch-795x1024.jpg 795w, https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Schwinn_Buch-233x300.jpg 233w, https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Schwinn_Buch-768x989.jpg 768w, https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Schwinn_Buch.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 795px) 100vw, 795px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Monika-Schwinn.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"966\" src=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Monika-Schwinn-1024x966.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7836\" srcset=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Monika-Schwinn-1024x966.jpg 1024w, https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Monika-Schwinn-300x283.jpg 300w, https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Monika-Schwinn-768x725.jpg 768w, https:\/\/unser-niedersaubach.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Monika-Schwinn-318x300.jpg 318w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>\u00a9 Stadt Lebach<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Richard Wagner, 1. Vorsitzender<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.saarbruecker-zeitung.de\/saarland\/heimat\/die-saarlaendische-kinderkrankenschwester-war-vier-jahre-lang-in-vietnam-gefangen_aid-37440229\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (\u00f6ffnet in neuem Tab)\">Oliver Schwammbach berichtete in der SZ vom 13. M\u00e4rz 2019 \u00fcber &#8222;Der traurige Lohn f\u00fcr ihre Menschlichkeit&#8220;.<\/a><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Ber\u00fchmt ist der Bericht des Spiegel vom 2. April 1973 kurz nach ihrer Entlassung aus der nordvietnamesischen Kriegsgefangenschaft: &quot; An mir bei\u00dft Ihr Euch die Z\u00e4hne aus&quot;. (\u00f6ffnet in neuem Tab)\" href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/spiegel\/print\/d-42602560.html\" target=\"_blank\">Ber\u00fchmt ist der Bericht des Spiegel vom 2. April 1973 kurz nach ihrer Entlassung aus der nordvietnamesischen Kriegsgefangenschaft: &#8220; An mir bei\u00dft Ihr Euch die Z\u00e4hne aus&#8220;.<\/a><\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/1973\/13\/vom-vietcong-verschont\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Die Zeit besch\u00e4ftigte sich am 30. M\u00e4rz 1973 ebenfalls mit ihrem Schicksal: &quot;Vom Vietkong verschont&quot;. (\u00f6ffnet in neuem Tab)\">Die Zeit besch\u00e4ftigte sich am 30. M\u00e4rz 1973 ebenfalls mit ihrem Schicksal: &#8222;Vom Vietkong verschont&#8220;.<\/a><\/p>\n\n\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monika Schwinn, die erste Ehrenb\u00fcrgerin Lebachs, ist am Montag im Alter von 76 Jahren verstorben. Der Historische Verein trauert um sein Mitglied. Monika Schwinn ist vor 50 Jahren vom Vietkong als Geisel genommen und nach Nordvietnam verschleppt worden. Sie musste &hellip; <a href=\"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/?p=7831\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7836,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[538,539,540],"class_list":["post-7831","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-grose-kleine-leute","tag-monika-schwinn","tag-vietkong","tag-vietnam","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7831"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7839,"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7831\/revisions\/7839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-niedersaubach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}